Тайна «Ё-мобиля» (Цитата Дня)

Многие не увидели в характеристиках "Ё-мобиля" очень интересную вещь. Какую? Вот эту (цитирую отсюда):
Газовые баллоны будет возможно заправлять не только на заправке, но и от бытовой газовой системы при помощи специального промежуточного компрессора. Второй вариант предполагает заправку трёх автомобилей за восемь часов Перевожу с идиотского на русский.
Баллоны с газом можно будет заряжать от обычной бытовой газовой сети с помощью специального насоса. Весь день поездил, вечером снял баллоны для газа, принёс, поставил на кухне заряжаться. Утром снял с зарядки. За 8 часов можно зарядить баллоны для 3 машин (как понял, это - расчёт на большую семью с 3-мя машинами). Всё! Забудьте про бензин! Забудьте о заправках! Забудьте о плате за километр пробега! Вы платите только за тот газ, на котором готовите. И пусть все пользователи электрических плит вам завидуют. Вот такая вот суперхалява. Даже не верится.